分類
日記

天氣涼了

秋天來了,整個就是涼了,今天還下雨。

最近兩週開始慘酷的期中考了,放下Ajax&Javascript&Ruby,拾起了機率論跟複變數函數論,腦袋像換一個情境似的。

趁著考完一科的空檔,這兩天拿了本 A Semantic Web Primer來啃,它的繁中翻譯語意網技術導論翻的錯誤百出,inferencing 可以看錯成介面(差太多了吧),specification可以翻成描述(應該是規格吧),其它詞不達意罄竹難書。好在有買原文書可以對照一下,不然真是一頭霧水。

發表迴響

%d 位部落客按了讚: